007小说网 www.007xsw.info,最快更新重生:嫡女威武最新章节!
枫红鸾全程看完他们表演,收工之时,天色刚刚擦黑,少女失踪,全都发生在晚上,枫红鸾打算明天晚上,再来“捧”他们场子,戏法表演完了,她也随着几个百姓一起出来。
她走在最后,目光不动声色的打量了一下台上正在用收工,用西域话大声言谈的两个男子。
她不懂西域话,也听不懂他们说什么,只是觉得他们聊的很是高兴,好像肖叔叔年轻时候走南闯北,精通多处语言,枫红鸾虽然听不懂他们饶舌的在讲什么,不过却暗中背下了几句。
一路背诵着这几句,她生怕自己忘记了这些毫无章法的音节,回到枫府时候,天色暗透,借着夜色回屋,她赶紧的找来宣纸,凭着音节,用汉字唰唰几笔,在纸上写下那几句背下来的话,对留香吩咐:“晚上我想练剑,我已经荒废了好几天没练剑了,你去给我把肖叔叔找来。”
“小姐,晚上还练剑啊。”
“勤习苦练,爹爹从来都这样教我的,去吧。”
留香不疑有他,去请肖云业,肖云业一到,枫红鸾就用计将留香支开:“肖叔叔,我今天出去看戏法了。”
“哦,就是城中新来的那两个西域人变的戏法?”肖云业笑道。
枫红鸾点点头,笑嘻嘻道:“戏法倒是一般,就是讲话着好玩,西域土话,舌头都像是要打结了呢!肖叔叔年轻时候应该也去过西域,可听得懂他们的话?”
肖云业憨憨一笑:“学了几句,也不精通,就是能在那点个菜,吃个饭,和人说说天气之类的家常话是没问题的,西域话,讲求的就是舌头要卷。”
肖云业说着,还给枫红鸾示范了一个颤音,枫红鸾呵呵娇俏起来,故作很有兴趣的模样:“好玩,我想学呢,我今天离场的时候,听见那两个西域人哈哈说着什么,我还学了几句,肖叔叔你听听,我说的可准。”
枫红鸾看了一眼放在桌子上的宣纸,努力卷起舌头,叽里呱啦说了一句。
肖云业听了,哈哈大笑起来:“你这说的都是哪门子话啊。”
枫红鸾有些急,直接拿过宣纸送到肖云业面前:“音是这些音,就是我读不好,中间第三个滴四个的时候,舌头打了结一样,得噜噜噜的,肖叔叔你念念看吗, 我听听是不是他们当时说的那句。”
肖云业只以为枫红鸾觉得好玩,便依了他,念了一遍,有几个音节和枫红鸾记忆中不太一样,她稍微又加指点修改了一番,到最后,肖云业说出口的时候,枫红鸾觉得味道对了,忙问:“好像就是这么说的,这句话说的什么啊?”
肖云业兀自又念了两遍,笑道:“说的吃的呢,说明天晚上开大餐。”
开大餐,果然,明天晚上要动手。
这两个西域人,倒是真比避讳,居然敢如此堂而皇之的说出口,他们就笃定,没有人听得懂西域话吗?
枫红鸾将这话,暗暗的压在了心底,明天晚上,好,那她就去会一会他们。